Бунинскую премию получил Григорий Кружков
В Москве объявлены лауреаты Бунинской премии, в этом году вручавшейся за поэзию и поэтический перевод, пишут "Ведомости". В первой номинации за приз соревновались девять поэтов, на награду лучшему переводчику претендовали шесть литераторов.
В итоге поэтическую премию присудили Ларисе Васильевой, известной в основном по своим прозаическим произведениям (например, "Дети Кремля"). Лучшим переводчиком стихов был назван Григорий Кружков, известный по переводам таких английских поэтов, как Роберт Фрост, Джон Китс и многих других. Малые премии в этой номинации достались Евгению Фельдману, Вячеславу Куприянову и Михаилу Синельникову.
Бунинская премия была учреждена в 2004 году и вручается ежегодно в разных номинациях. В прошлом году премию за публицистику получил Александр Проханов с книгой "Симфония пятой империи. Имперская кристаллография" и серией передовиц газеты "Завтра".
Жюри премии возглавляет литературовед и музыковед Святослав Бэлза.
Мастерскую дизайнера и краснодеревщика Мишеля Хайлларда заказан путь для вегетарианцев, "зеленых" и защитников животных всех мастей и разновидностей. И не потому, что Мишель - избирательно недружелюбный человек. Просто всем этим людям весьма не понравится то, чем занимается этот мастер. А специализируется Мишель Хайллард на изготовлении потрясающе красивой, невероятно эпатажной и по-настоящему эксклюзивной мебели. Очень, очень дорогой мебели, позволить себе которую могут, да и захотят, единицы.
Шедевры Хайлларда можно назвать сатанинскими, запредельными, пугающими, поскольку все они изготовлены из необычных, редких материалов. Здесь бивни и клыки, шкуры и хвосты, рога и копыта самых разнообразных животных, начиная от страусов и черепах, и заканчивая тиграми, крокодилами и прочими хищниками.
Сатанинская арт-мебель Мишеля Хайлларда (Michel Haillard)
Сатанинская арт-мебель Мишеля Хайлларда (Michel Haillard)
Трудно поверить, но шкурами животных шкафы, полки и тумбочки выстланы даже внутри. Дизайнер словно возвращает нас в прошлое, когда изысканные жилища аристократов и прочей знати были украшены головами убитой на охоте дичи, а вместо ковров в кабинетах с дорогой тяжелой мебели лежали распластанные шкуры диких зверей.
И невозможно понять, чем же, все таки, является подобная мебель, - функциональными, практичными объектами, которые, впрочем, захочет себе в дом далеко не каждый... Либо же арт-объектами, предназначенными исключительно для того, чтобы ими любоваться и восхищаться, с благоговением и трепетом произнося имя автора этой неподражаемой красоты...
2 3 4 5 6 7